At a glance
Lars Anlauf is credited for the concept and creative direction of this fan experience. The music video stays in the official player. No licence to the song or video, or official affiliation, is claimed.
01Website concept and studio identity
Concept & creative direction: Lars Anlauf / inspAIred studio. This credit concerns the website concept and the design direction of the surrounding visuals. The original studio logo links to the operator’s own website and is not presented as a partnership badge for the artist.
References: inspAIred studio ↗ · Original logo ↗
02Music, video and album
“Yello”, “Break Out” and “Time Lab” identify the artists and works discussed. Music, recordings, film, artwork, artist marks and other third-party material remain subject to their respective rights. Lars Anlauf is not credited as the creator of those works. Production credits are listed at the official sources.
References: Break Out · YouTube ↗ · Official campaign ↗ · Time Lab ↗
03Official player, not a hosted video file
The video is displayed only through YouTube’s embed, where permitted by the source. The app does not download its own copy, replace the soundtrack or extract frames. Player controls, links and notices are not covered. Surrounding effects stay outside and behind the image. Restrictions, advertising and disabled embedding are not bypassed.
References: YouTube Terms ↗ · YouTube Developer Policies ↗ · YouTube IFrame API ↗
04What the visual score is — and is not
The companion shapes, colour sequences and text gestures are original BREAK / FIELD designs. They are not original works by Gamper or an analysis of the music video. Your colour score and choreography are edited locally; music and video remain unchanged. Song lyrics are not reproduced.
05Identification, names and reuse
BREAK / FIELD is unofficial and independent. The website claims no approval or endorsement by Yello, Universal Music or the video production. Referencing a name does not transfer trademark rights. A fan disclaimer alone is not permission to use protected material. This website grants no licence to reuse music, video, artwork or logos. Statutory permitted uses remain unaffected.
Original website material may be protected where the legal requirements are met. Please contact the operator before reusing the design, text or studio identity. No blanket exclusive right is claimed over mere colours, ideas, technical methods or general design techniques.
06Corrections and rights notices
If you notice a factual error or a potential infringement, send the relevant URL, a description of the material and an explanation of your concern to [email protected]. Substantiated notices will be reviewed and appropriate changes made. This does not restrict statutory claims or remedies.
Sharing artwork
PNG, SVG, GIF and video loops are created locally in your browser. Share cards carry the BREAK / FIELD mark and source attribution; regular PNG and SVG exports remain unwatermarked. The website does not upload your artwork to its own server.
Sharing may pass a file, caption or link to your chosen service, where the provider’s policies apply. Social links open only when clicked; no social pixels or SDKs are embedded. Links may include general campaign parameters, but no personal identifier assigned by this website.